NBV

De Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) verscheen in 2004 en is bedoeld als de nieuwe vertaling, die brontekstgetrouw is en doeltaal gericht. Essentie is dat deze vertaling bedoeld is voor de huidige generatie in aansprekend Nederlands. Het is een project van het Nederlands bijbelgenootschap (NBG) en het katholiek bijbelgenootschap (KBS). Het is een groot project geweest en binnen 5 jaar zijn meer dan 1 miljoen exemplaren verkocht.  

De NBV wordt gebruikt in de standaardeditie (66 bijbelboeken) en in de combinatie met de Deuterocanonieke boeken (aanvulling met 13 zgn apocriefe boeken).  

Onderstaand krijgt u een beeld van de verschillende uitvoeringen.