Marcella van Rome

Een gedenkschrift van Hieronymus vertaald en ingeleid door Esther de Boer

Wie denkt dat alleen kerkvaders het in de vroege kerk voor het zeggen hadden vergist zich. Er waren ook 'kerkmoeders'. De jonge weduwe Marcella van Rome uit de vierde eeuw was één van hen. Haar villa was tegelijkertijd een theologische school, een klooster en een instelling voor armenzorg.

Dankzij Hieronymus' brief over haar leven is de herinnering aan haar bewaard gebleven. In dit deel van Ad Fontes is deze brief in het Latijn afgedrukt en vertaald. Daaraan voorafgaand is een gedeelte uit een andere brief opgenomen, waarin Hieronymus zijn omgang met vrouwen verdedigt. Een verhelderende inleiding geeft een levendig beeld van Marcella en Hieronymus en van de vroegchristelijke discussie over de door God beschikte rol van de vrouw.

Esther de Boer is universitair docent Nieuwe Testament aan de Protestantse Theologische Universiteit (Kampen). Ze is internationaal bekend om haar boeken over Maria Magdalena in bijbelse en buitenbijbelse teksten.