De weldaad van Christus

In het boek de Weldaad van Christus, geschreven door de Benedictijner monnik Benedetto van Mantua staat de rechtvaardiging door het geloof centraal in dit vroeg-reformatorische geschrift.

Het verscheen voor het eerst in 1543 in Venetië. De roomse Inquisitie was fel tegen dit ketterse boekje en slaagde erin vrijwel alle exemplaren te vernietigen.In de negentiende eeuw werd het boekje opnieuw ontdekt en in verschillende talen gedrukt, ook in het Nederlands. Lange tijd werd het toegeschreven aan Aonio Paleario, maar nader onderzoek heeft uitgewezen dat het werk is geschreven door Benedetto van Mantua.

Deze verhandeling bepaalt ons eenvoudig en helder bij de kern van het christelijk geloof, en blijft daarom onverminderd actueel.

Vertaald uit het Italiaans door dr. J. Trapman en van een historische inleiding voorzien door dr. B.J. Spruyt.

Benedetto, een uit Mantua afkomstige benedictijner monnik, was diep onder de indruk van de Luthers geschriften. Hij schreef de weldaad van Christus in 1540 in het klooster st. Nicolo Arena in Catania. Over zijn leven is verder weinig bekend gebleven.